學者 們 發現 這個 字 有 一個 特殊 的 變體 ， 反映 了 歷史 語言 的 多樣性 。