元となった例文
A loud sound occurred in the library, and everyone was surprised.
中国語（簡体字）の翻訳
图书馆里传来一声巨响，大家都吓了一跳。
中国語（繁体字）の翻訳
圖書館裡傳來一聲巨響，大家都嚇了一跳。
韓国語訳
도서관에서 큰 소리가 나서 모두가 놀랐다.
ベトナム語訳
Trong thư viện có một tiếng động lớn, mọi người đều giật mình.
タガログ語訳
May malakas na ingay sa aklatan, at nagulat ang lahat.
