～としたら

ひらがな

としたら

文法

If; suppose

日本語の意味

もし、仮定する

やさしい日本語の意味

あることをもし本当だと考えた場合に、そのあとを言うときに使うことば

中国語（簡体字）の意味

如果……的话 / 要是……的话 / 假设……的话

中国語（繁体字）の意味

如果……的話 / 假設…… / 假如……

韓国語の意味

만약 ~라면 / ~라고 가정하면 / ~라고 한다면

ベトナム語の意味

Nếu … thì / Giả sử … thì / Trong trường hợp … thì

タガログ語の意味

kung sakaling / ipagpalagay na / kung

宝くじが当たる～としたら、新しい家を買いたいです。

If I were to win the lottery, I would like to buy a new house.

中国語（簡体字）の翻訳

如果中彩票的话，我想买一套新房。

中国語（繁体字）の翻訳

如果中了彩票的話，我想買一棟新房子。

韓国語訳

복권에 당첨된다면 새 집을 사고 싶습니다.

ベトナム語訳

Nếu trúng xổ số, tôi muốn mua một ngôi nhà mới.

タガログ語訳

Kung manalo ako sa lotto, gusto kong bumili ng bagong bahay.