元となった例文
He was a very excellent student before he turned to delinquency.
中国語(簡体字)の翻訳
他在走上不良道路之前,是一个非常优秀的学生。
中国語(繁体字)の翻訳
在他走上不良行為之前,他是個非常優秀的學生。
韓国語訳
그는 비행을 저지르기 전에는 매우 우수한 학생이었다.
インドネシア語訳
Sebelum dia terjerumus ke dalam kenakalan, dia adalah siswa yang sangat berprestasi.
ベトナム語訳
Trước khi sa vào con đường phạm tội, anh ấy là một học sinh rất giỏi.
タガログ語訳
Bago siya napasama sa pagiging delingkwente, siya ay isang napakahusay na estudyante.