on someone's account

比較不可

For someone's sake. / According to someone's interpretation or account.

日本語の意味

誰かのためにという意味。すなわち、相手の利益のためや、相手を気遣って行動する場合に用いる。 / 誰かの解釈や説明に基づいてという意味。すなわち、その人の意見や説明に従って物事を判断する場合に用いる。

He accepted the blame on someone's account to protect her reputation.

彼は彼女のために責任を負い、彼女の評判を守った。

意味（1）

For someone's sake.

意味（2）

According to someone's interpretation or account.

On the majority's account, a Fourth Amendment "seizure" takes place whenever an officer "merely touches" a suspect.