happy trails

An expression of good wishes for somebody's future: best wishes, good luck.

日本語の意味

相手の将来の成功や幸福を願う別れの挨拶として使われる表現 / 今後の良い運や幸運を祈る言葉 / 未来に向けた好意的な見通しを伝えるための表現

As she boarded the bus, her mentor waved and called "happy trails" to wish her good luck.

彼女がバスに乗り込むと、師匠は手を振って「幸運を祈るよ」と声をかけて見送った。

意味（1）

An expression of good wishes for somebody's future: best wishes, good luck.

Well, happy trails. Give me a call when you get back.

happy trails!

（ canonical ）