talk over someone's head

動詞

慣用表現

(idiomatic) To communicate something beyond the level of comprehension of the target.

日本語の意味

相手が理解できるレベルを超えた内容を伝える、つまり専門的・高度な情報を無理に説明して話すこと

講師は基礎を説明せずに方程式に移ったとき、生徒たちには理解できないような話をしていることに気づかなかった。

意味（1）

(idiomatic) To communicate something beyond the level of comprehension of the target.

NASA was often accused of talking over the public's head.

talks over someone's head

（ present singular third-person ）

talking over someone's head

（ participle present ）

talked over someone's head

（ participle past ）

talked over someone's head

（ past ）