元となった辞書の項目
～が早いか
ひらがな
がはやいか
漢字
が早いか
文法
日本語の意味
出来るだけ早く
やさしい日本語の意味
あることをしてすぐに、ほかのことをするようすをあらわすことば
中国語（簡体字）の意味
一…就… / 刚一…就… / 刚…便…
中国語（繁体字）の意味
一…就… / 剛一…就… / 才…就…
韓国語の意味
~하자마자 / ~하기가 무섭게 / ~하자 곧바로
インドネシア語
segera setelah ~ / begitu ~, langsung ... / baru saja ~, sudah ...
ベトナム語の意味
vừa ... đã ... / ngay khi ... thì ... / vừa xảy ra ... thì ...
タガログ語の意味
sa sandaling / pagkadaka / kaagad pagkaraan
