to hell with

フレーズ

Used to show displeasure or disregard toward the named person or thing.

日本語の意味

「〜なんてどうでもいい」という軽蔑や無視の意を示す表現 / 「〜にクソくらえ」といった強い不満や嫌悪感を表す / 相手や物事に対して、全く興味や関心が無い、または嫌悪していることを示す

このボタンはなに？

I'm so fed up — to hell with his empty promises, I'm leaving.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もううんざりだ。彼の空約束なんてくたばれ、私は出て行くよ。

詳細

意味（1）

Used to show displeasure or disregard toward the named person or thing.

"I don't want an elephant's soul, or any soul at all!" he said. For a few moments he sat despondently. Suddenly he jumped to his feet, with his eyes blazing and all the signs of intense cerebral excitement. "To hell with you and your souls!" he shouted. "Why do you plague me about souls? Haven't I got enough to worry, and pain, to distract me already, without thinking of souls?"

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

to hell with

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

to hell with

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！