spoil the ship for a hap'orth of tar

動詞

別表記異形

Alternative form of spoil the ship for a ha'p'orth of tar

日本語の意味

これは「spoil the ship for a ha'p'orth of tar」の別形式（変形・異なる表記のバリエーション）を示す表現です。意味自体は変わらず、同じ慣用句として用いられます。

Don't spoil the ship for a hap'orth of tar by skimping on the necessary repairs.

必要な修理をケチってタールのごくわずかな代金を惜しんで船を台無しにしてはいけない。

意味（1）

Alternative form of spoil the ship for a ha'p'orth of tar

spoils the ship for a hap'orth of tar

（ present singular third-person ）

spoiling the ship for a hap'orth of tar

（ participle present ）

spoiled the ship for a hap'orth of tar

（ participle past ）

spoiled the ship for a hap'orth of tar

（ past ）

spoilt the ship for a hap'orth of tar

（ participle past ）

spoilt the ship for a hap'orth of tar

（ past ）