splinter bar

日本語の意味

馬車などのキャリッジにおいて、ばね（スプリング）を支えるための横木 / トレース（連結部材）が取り付けられるバーとしての機能、すなわちローラーボルトやウィッフルトゥリー的役割を持つ部材

The mechanic inspected the splinter bar for signs of wear before the long journey.

整備士は長旅に出る前に、馬車のばねを支える横梁の摩耗の兆候がないか点検した。

意味（1）

A crossbar in a coach, which supports the springs.

意味（2）

The bar to which the traces are attached; a roller bolt; a whiffletree.

splinter bars

（ plural ）