絶対に忘れないAI辞書＆単語帳アプリ「DiQt（ディクト）」

最終更新日：2025/08/25

長い停滞期の後、あのお尻への一撃が、前に進むための必要な推進力を私に与えてくれた。

正解を見る

Nach einer langen Phase der Stagnation gab mir der Tritt in den Arsch den nötigen Schub, weiterzumachen.

元となった例文

Nach einer langen Phase der Stagnation gab mir der Tritt in den Arsch den nötigen Schub, weiterzumachen.

長い停滞期の後、あのお尻への一撃が、前に進むための必要な推進力を私に与えてくれた。

After a long period of stagnation, that kick in the ass gave me the necessary push to carry on.