あげる

漢字

上げる

動詞

to give

日本語の意味

人に（物を）与える／贈る／やる / 相手のために（何かを）してあげる（補助動詞的用法）

やさしい日本語の意味

じぶんのものをほかのひとにわたして、そのひとのものにする

中国語（簡体字）の意味

给；给予 / 送给 / 交给

中国語（繁体字）の意味

給予 / 送給 / 交給

韓国語の意味

주다 / 건네주다

ベトナム語の意味

cho (đưa cái gì cho người khác) / tặng; biếu / trao

タガログ語の意味

magbigay / ibigay / maghandog

私は友だちにりんごをあげる。

I give an apple to my friend.

中国語（簡体字）の翻訳

我给朋友一个苹果。

中国語（繁体字）の翻訳

我送給朋友一個蘋果。

韓国語訳

나는 친구에게 사과를 준다.

ベトナム語訳

Tôi cho bạn một quả táo.

タガログ語訳

Bibigyan ko ang aking kaibigan ng isang mansanas.