miners' canary

名詞

慣用表現

A caged bird kept caged in mines because its demise provided a warning of dangerous levels of toxic gases.

日本語の意味

鉱山内で有毒ガスの危険水準が近づいた際の警告として飼育されていたカナリア。

When the miners' canary stopped singing, the crew evacuated the shaft before the toxic gas reached them.

坑内の有毒ガス検知用に飼われていたカナリアが鳴き止んだとき、作業員たちは有毒ガスが到達する前に坑道から避難した。

意味（1）

A caged bird kept caged in mines because its demise provided a warning of dangerous levels of toxic gases.

意味（2）

(idiomatic) Any thing, especially an organism, whose demise or distress provides an early warning of danger.

miners' canaries

（ plural ）