oh dark hundred

名詞

慣用表現

(idiomatic) Some unspecified hour in the early morning (implies an unpleasant time to be awake)

日本語の意味

夜明け前の薄暗い、気持ちの良くない早朝の時間帯 / 不機嫌な気分で目覚めざるを得ない、暗い早朝の時刻 / 夜明け前の、眠りを妨げる暗い時間

He always has to leave at the oh dark hundred for the factory shift, and he's exhausted by noon.

彼はいつも夜明け前のとんでもない時間に工場のシフトへ出発し、昼には疲れ切っている。

意味（1）

(idiomatic) Some unspecified hour in the early morning (implies an unpleasant time to be awake)

I had to get up at oh dark hundred to catch a plane.