hit the rocks

慣用表現

(idiomatic) To reach a low point in one's pursuits.

日本語の意味

低迷する（二つ以上の事柄が低い状態に落ち込む） / 挫折する（目標に向かって努力していたものが低点に達し、意欲を失う） / 苦境に陥る（状況が悪化し、困難な状態になる）

After months of failed investments, his career seemed to hit the rocks.

数か月にわたる投資の失敗の後、彼のキャリアはどん底に陥ったように見えた。

意味（1）

(idiomatic) To reach a low point in one's pursuits.

hits the rocks

（ present singular third-person ）

hitting the rocks

（ participle present ）

hit the rocks

（ participle past ）

hit the rocks

（ past ）