「in place」の徹底解説

1. 基本情報と概要

品詞・意味（英語 + 日本語）

• 「in place」は主に副詞的、あるいは形容詞的に使われるイディオム表現です。
  


• 英語では“in the proper position or location”または“fully operational, established”などの意味を持ちます。
  


• 日本語では「所定の位置に」「正しい場所に」「準備が整っている」「施行されている」などと訳せます。
  
  
  
  • 例：Everything is in place.（すべてが所定の位置にある）
    
  
  
  • 例：The new regulations are now in place.（新しい規則が現在施行されている）
  
  

「こういう場面で使われる、こういうニュアンスの単語です」

• 「in place」は、「物事が適切な位置や状態にある」というイメージで使われます。
  


• 形として「～はきちんと整っている」「～は実施されていて、機能している」など、場所や状態に焦点を当てるニュアンスがあります。

活用形・ほかの品詞形

• イディオムですので、動詞や名詞のように明確な活用はありません。文中で「be in place」「put (something) in place」のように、前後の動詞を変えることで表現します。
  


• 「place」が名詞として使われている場合は “places” などの複数形や “placing” (動名詞) などが存在しますが、「in place」自体はイディオムとして一定の形で使われます。
  

CEFRレベル目安: B2（中上級）

• 一般的なイディオムであり、幅広い文脈で用いられます。会話だけでなく、ビジネスやアカデミックな場面でも出てくるため、中上級レベル以上で確実に運用できる表現です。

2. 語構成と詳細な意味

語構成

• 「in」 + 「place」の組み合わせですが、あくまでひとまとまりのイディオムとして認識するとよいです。
  


• 接頭語や接尾語はなく、「place（場所）」が中核のイメージです。

派生語や類縁語など

• 「place」単体の動詞形 “to place ～” （～を置く）、名詞形 “place” （場所）、形容詞形 “placed” （置かれた）などがありますが、「in place」はそれらとは別の慣用表現です。

よく使われるコロケーションや関連フレーズ（10個）

1. put something in place（何かを所定の場所に置く・導入する）
   


2. keep something in place（何かをその場所に保つ）
   


3. stay in place（その場を動かない／その場所にとどまる）
   


4. hold in place（固定する）
   


5. remain in place（その状態を維持する・残る）
   


6. have policies in place（政策が整備されている）
   


7. get everything in place（すべてを整える・準備する）
   


8. system in place（体制が整備されている）
   


9. already in place（すでに整備されている／すでにされた状態）
   


10. keep your hair in place（髪型を整った状態に保つ）

3. 語源とニュアンス

語源

• 「in place」は古くから「正しい場所にある」という単純な組み合わせとして使われてきました。
  


• “place”の語源はラテン語の“platea”（広い道）から派生し、フランス語を経て英語に入ったとされています。

ニュアンス・使用時の注意点

• 「in place」は、状況に応じて物理的な位置を意味する場合と、制度や施策が「整備されている・施行されている」といった比喩的な使い方の両方があります。
  


• フォーマルな文書（「The new regulations are in place.」）からカジュアルな会話（「Everything is in place for the party!」）まで幅広く使われます。

4. 文法的な特徴と構文

1. 「be in place」

   
   
   • 例: Everything is in place.（全てが所定の位置にある/整っている）
     
   
   
   • 状態を表す「be動詞」と組み合わせて、「～が整っている・～がきちんとなっている」意味になる。
   
   



2. 「put … in place」

   
   
   • 例: We need to put new measures in place.（新しい対策を施行する必要がある）
     
   
   
   • 「put A in place」で「Aを導入する」「Aを施行する」などの意味合いを持つ。
   
   



3. 「remain in place」

   
   
   • 例: The rules remain in place.（その規則は今も有効だ）
     
   
   
   • 特に制度やルールが廃止されず「引き続き守られる/適用される」ニュアンス。
   
   

フォーマル/カジュアル

• ビジネス文書や公的なアナウンスでも使用されるフォーマル度が比較的高めの表現です。
  


• とはいえ、日常会話でも問題なく使用されるので、幅広いシーンで使えます。

ほかの文法上のポイント

• 「in place」自体は可算・不可算の区別などはありません。他動詞や自動詞という区切りでもなく、イディオムとして成り立っています。

5. 実例と例文

(1) 日常会話で使われる例文

1. Everything is in place for our trip tomorrow.
   
   
   
   • 明日の旅行の準備はすべて整ってるよ。
     
   
   


2. I just need to put these books in place before we start.
   
   
   
   • 始める前に、この本を所定の位置に戻さなきゃ。
     
   
   


3. Make sure all the chairs are in place for the party.
   
   
   
   • パーティーに向けて、いすを全部所定の場所に置いといてね。
   
   

(2) ビジネスシーンで使われる例文

1. We have a new hiring policy in place to ensure fair recruitment.
   
   
   
   • 公平な採用を確保するため、新しい採用方針を導入しています。
     
   
   


2. The security protocols must be in place before the product launch.
   
   
   
   • 製品発表の前に、セキュリティ手順をしっかり整備しておかなければなりません。
     
   
   


3. Put a clear communication system in place to avoid confusion among team members.
   
   
   
   • チーム内の混乱を避けるために、明確なコミュニケーション体制を整備しましょう。
   
   

(3) 学術的/フォーマルな文脈で使われる例文

1. The country has several measures in place to protect endangered species.
   
   
   
   • その国には絶滅危惧種を保護するための複数の施策が整っています。
     
   
   


2. Economic policies were put in place to stabilize the currency.
   
   
   
   • 通貨を安定させるために経済政策が施行されました。
     
   
   


3. The new guidelines will remain in place until further notice.
   
   
   
   • 新しいガイドラインは追って通知があるまで適用されたままになります。
   
   

6. 類義語・反意語と比較

類義語

1. “in position”（位置について、適所に）
   
   
   
   • 「物理的に所定の場所にある」ときに使われやすい。制度の整備などにはあまり使わない。
     
   
   


2. “set up”（設定されている、設置されている）
   
   
   
   • 「設定・用意」など、比較的カジュアル。「制度を設ける」という場合にも使えます。
     
   
   


3. “installed”（導入されている、インストールされている）
   
   
   
   • 機器・ソフトウェアを導入するときに使われるが、やや対象が限定的。
   
   

反意語

• “out of place”
  
  
  
  • 「場違いな」「位置がずれている」「本来あるべき場所にない」など。
  
  

7. 発音とアクセントの特徴

発音記号（IPA）

• 英: /ɪn pleɪs/
  


• 米: /ɪn pleɪs/ （イギリス英語・アメリカ英語で大きな差はありません）

強勢・アクセント

• “in”よりも “place”をやや強めに発音する場合が多いです。
  


• 「イン プレイス」のように区切って聞こえやすいですが、会話では滑らかに “inplace” のようにつながることもあります。

よくある発音ミス

• “in”を「イン」ではなく「イーン」のように引き伸ばす方がいますが、それほど長くはありません。はっきり区切る程度でOKです。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

1. スペルミス
   
   
   
   • “in place” と書くべきところを “inplace” と一語にまとめてしまうミス。
     
   
   


2. 同音異義語との混同
   
   
   
   • “place”には同音異義語はあまりありませんが、“piece”との聞き間違いなどで混乱することがあります。
     
   
   


3. 「in a place」と「in place」の違い
   
   
   
   • “in a place” は「ある場所で/に」という単純な意味ですが、 “in place” はイディオムとして「整っている」「所定の位置にある」という意味合いを持つので注意。
     
   
   


4. 試験対策・資格試験
   
   
   
   • TOEICや英検などのリスニング・リーディングで、「施行されている」「整備されている」という文脈が出た際に“in place”が登場することがあります。
   
   

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• 「in place」を覚えるには、「物事がキチンとハマっている」イメージを持つとわかりやすいです。
  


• “Put everything in place!”（すべてのピースを正しい場所にはめる）というパズルを完成させるようなシーンを想像するとイメージしやすいでしょう。
  


• スペリングは簡単でも、誤って一語で “inplace” としてしまいがちなので注意してください。
  

以上が「in place」の詳細解説です。日常会話からビジネス文書まで幅広く使える便利な表現なので、ぜひ活用してみてください。