not only

以下では、英語フレーズ「not only」について、できるだけ詳しく解説します。

1. 基本情報と概要

意味（英語 / 日本語）

• 英語: “not only”
  


• 日本語: 「～だけでなく」

「～だけでなく」「～に留まらず」という意味で、後ろに「but also...」を伴って「not only A but also B（A だけでなく B も）」という形でよく使われます。

「A だけじゃなくて B もなんだよ」というニュアンスを強く表す表現です。

品詞

• フレーズ（相関接続詞 / 副詞的表現）として使われる場合が多いです。

活用形

• 「not only」は定型的なフレーズであり、動詞のように活用形（過去形・現在形など）はありません。
  


• ただし、文頭に置くときは倒置（inversion）と呼ばれる語順変更が生じる場合があります。
  
  例: “Not only did he win the race, but he also broke the record.”
  
  （彼はレースに勝っただけでなく、記録も破った。）

他の品詞形

• 「only」は単独で副詞や形容詞として使われることがあり、「ただ～だけ」という意味がありますが、「not only」は一つのセット表現として理解するのが基本です。

CEFRレベル目安

• B1（中級）
  
  → 日常的な文章や会話において見かける機会が比較的多く、学習者が少し慣れてきた段階で覚えるとよい表現です。

2. 語構成と詳細な意味

語構成

• 「not」：否定を表す副詞
  


• 「only」：主に「ただ～だけ」を意味する副詞または形容詞
  


• 「not only」の組み合わせで、「～だけでなく」「ひとつだけにとどまらず」を表す。

他の単語との関連性・派生

• “not merely”, “not just”, “not simply” など、類似した否定 + 副詞の形で強調表現を作ることができます。

よく使われるコロケーション（共起表現）や関連フレーズ（10個）

1. not only A but also B → AだけでなくBも
   


2. not only in theory but also in practice → 理論上だけでなく実践でも
   


3. not only is it important → それは重要なだけではなく
   


4. not only do we... → 私たちは～するだけでなく
   


5. not only can you... → あなたは～できるだけでなく
   


6. not only that → それだけでなく
   


7. this not only helps but also encourages → これは助けとなるだけでなく、励みにもなる
   


8. not only did he... → 彼は～しただけでなく
   


9. not only in name but also in substance → 名目だけでなく実質的にも
   


10. not only requires effort but also dedication → 努力だけでなく献身も必要とする

3. 語源とニュアンス

語源

• 「not」は古英語 “naht” や “naught” などの形から発展。
  


• 「only」は古英語 “ān(līc)”（「ただ一つの」という意味）に由来し、中英語を経て現在の形に定着。
  


• 組み合わせとしては古くから「否定 + 限定」という形で「～だけではない」という意味を作り、強調表現として使われてきました。

ニュアンス・使用時の注意

• 相手に「A だけと考えないで、B もあるんだよ！」という追加情報や強調を示すときに有用です。
  


• フォーマル・カジュアルを問わず利用されますが、文頭で使うと倒置が起きるため、書き言葉やスピーチなどフォーマルな文脈での使用が多い印象です。

4. 文法的な特徴と構文

一般的な構文

1. “Not only A but also B.”
   
   
   
   • 例: “Not only is she smart, but she’s also incredibly kind.”
     
     （彼女は頭がいいだけでなく、とても親切だ。）
     
   
   


2. 文頭に置いた場合の倒置（inversion）
   
   
   
   • 例: “Not only did he finish the project on time, but he also exceeded the quality expectations.”
     
     （彼はプロジェクトを期限内に終わらせただけでなく、品質面でも期待を上回った。）
     
   
   

フォーマル / カジュアル

• カジュアル: “She’s not only talented but also very hard-working.” など、倒置を使わずにシンプルに表現してもOK。
  


• フォーマル: 倒置を用いるとより強調が強まり、高度な表現として見られます。

文法上のポイント

• 相関接続詞として “not only ... but also ...” で使われる際、並列する要素（品詞の整合性）に気をつける。
  
  例: “Not only does he sing well, but he also plays the guitar beautifully.”
  
  （“sing” と “play the guitar” はどちらも動詞。）
  

5. 実例と例文

ここでは日常会話・ビジネス・学術的な文脈での例文をそれぞれ 3 つずつ紹介します。

日常会話

1. “I not only went grocery shopping but also baked a cake for you.”
   
   （買い物に行っただけでなく、あなたのためにケーキも焼いたんだ。）
   


2. “He’s not only a great cook but also really good at cleaning up.”
   
   （彼は料理が上手なだけでなく、後片付けも得意なんだ。）
   


3. “Not only did they host the party, but they also drove everyone home.”
   
   （彼らはパーティーを開いただけでなく、みんなを車で家まで送ってくれたよ。）

ビジネス

1. “Our new software not only speeds up data processing but also reduces errors.”
   
   （新しいソフトウェアはデータ処理を高速化するだけでなく、エラーも減らしてくれます。）
   


2. “Not only did the marketing campaign increase brand awareness, but it also led to higher sales.”
   
   （そのマーケティングキャンペーンはブランド認知度を高めただけでなく、売上増にもつながりました。）
   


3. “He’s not only efficient in his tasks but also helpful to other team members.”
   
   （彼は自分の業務を効率的にこなすだけでなく、ほかのチームメンバーの助けにもなる存在だ。）

学術的（アカデミック）

1. “This study not only identifies the key factors but also suggests implications for future research.”
   
   （この研究は主要な要因を特定するだけでなく、今後の研究への示唆も提示している。）
   


2. “Not only does the hypothesis assume independence, but it also requires a large sample size.”
   
   （その仮説は独立性を仮定しているだけでなく、大規模なサンプルサイズも必要とする。）
   


3. “The new findings not only challenge existing theories but also open the door to novel approaches.”
   
   （新たな発見は既存の理論に疑問を投げかけるだけでなく、新しいアプローチの可能性を開く。）

6. 類義語・反意語と比較

類義語

1. “not just” / 「～だけじゃなく」
   
   
   
   • ニュアンス：より口語的に「～だけじゃなく」感を出せる。
     
   
   


2. “not merely” / 「ただ～だけではない」
   
   
   
   • ニュアンス：やや文語的・フォーマルな響き。
     
   
   


3. “not simply” / 「単に～だけではない」
   
   
   
   • ニュアンス：論理的な文脈で使われやすい。
   
   

反意語

• 完全な反意語は存在しませんが、文脈的には “only” / 「～だけ」という形が対照的になることがあります。
  
  例: “We only focused on cost reduction.”（私たちはコスト削減だけに焦点を当てました。）
  
  ⇄ “We not only focused on cost reduction but also on quality improvement.”
  
  （私たちはコスト削減だけでなく、品質向上にも焦点を当てました。）

7. 発音とアクセントの特徴

発音記号（IPA）

• アメリカ英語: /nɑt ˈoʊn.li/
  


• イギリス英語: /nɒt ˈəʊn.li/

“not” の母音がアメリカ英語では [ɑ]、イギリス英語では [ɒ])、 “only” を ˈoʊn.li または ˈəʊn.li と発音するのが一般的です。

強勢（アクセント）の位置

• “not ONLY” の “O” の部分に強勢が来ることが多いです。
  


• リズムを出すために “NOT only ... BUT also ...” と強調することもあります。

よくある発音の間違い

• “only” の母音を曖昧にしてしまうこと。
  


• “not” と “only” の間を不自然に引き伸ばすなど、抑揚をつけ過ぎてしまうこと。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

1. “Not only” を使うときに “but also” を忘れてしまう。
   


2. 倒置 (inversion) が起きる場合の助動詞の扱いにミスが起きる。
   
   例: “Not only he went...” (誤) → “Not only did he go...” (正)
   


3. コロンやセミコロン、カンマの使い方を間違える。
   


4. “not only” を文章に入れたはいいが、並列する要素の形が合っていない。
   


5. 「no only」という誤綴り（スペルミス）をしてしまう。
   

試験対策（TOEIC・英検など）

• 相関接続詞のテクニックとして、問題で “not only ... but also ...” の並列をチェックする設問が出ることが多々あります。
  


• 倒置に関する文法問題としても頻出なので、確実にマスターしておくと得点につながります。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• 覚え方のヒント: 「“not only” の次には必ず“but also” がくっつくぞ！」というセットで暗記してしまう。
  


• リズム：Not ONLY ... but ALSO ... と2段階で強調するイメージで使うと覚えやすいです。
  


• 音やスペリング：
  
  
  
  • “not” という短い語のあとに “only” がつながるので、 “not” (ノット) と “only” (オンリー) をリズムよく結びつけて口ずさんでみる。
    
  
  
  • “no to nly” と口の形を連続させて確認する。
  
  

以上が「not only」の詳細な解説です。日常会話からアカデミックな文脈まで幅広く使われる表現なので、ぜひ「but also」とセットで何度も使ってみてください。