bar

〈他〉〈戸・門など〉にかんぬきをさす / 〈道・通行など〉を妨げる

The heavy rain will likely bar our plans for a picnic.

大雨が私たちのピクニックの計画を妨げる可能性が高いです。

意味のイメージ

意味（1）

〈戸・門など〉‘に'かんぬきをさす

We barred the door and locked it.

ドアにかんぬきをし、錠をかけた。

意味（2）

〈道・通行など〉'を'妨げる,はばむ

Soldiers barred the way to the city.

兵隊が町への道を封鎖した。

意味（3）

《通例受動態で》…‘に'線(筋)をつける

意味（4）

…'を'禁じる(forbid)

The hospital was barred from doing business for three years.

その病院は取り引きを３年間禁じられた。

意味（5）

(…から)…'を'除外する,締め出す《+名+from(out of)+名》;(…に)…'を'とじ込める《+名+in+名》

She was barred from the club.

彼女はそのクラブから締め出された。