kitchen cabinet

名詞

くだけた表現

(informal) An informal group of advisors to a country's chief executive, as distinguished from the official cabinet.

日本語の意味

非公式な顧問団。政府の正式な内閣とは異なり、国の最高執行官に対して私的に助言を行うグループ。 / （非公式）首長や大統領に対して、公式な内閣とは別に非公式に助言を提供する集団。

After the summit, the president met with his kitchen cabinet to discuss next year's agenda.

首脳会談の後、大統領は翌年の議題を議論するために非公式の側近たちと会った。

意味（1）

(informal) An informal group of advisors to a country's chief executive, as distinguished from the official cabinet.

kitchen cabinets

（ plural ）