abantzu izan

IPA（発音記号）

動詞

ナバラ方言北部方言

（北部、ナバラ語）死にそうな、苦しむ

英語の意味

(Northern, Navarrese) to be about to die, to agonize

Eskualdeko iparraldeko itsasertzak abantzu izan du beti arrantzarako, eguraldi egoki eta itsas korronte beroen ondorioz.

地域の北部にある海岸線は、適した気候と暖かい海流のおかげで、常に漁業に有利だった。

The coastline located in the northern part of the region has always been advantageous for fishing, due to favorable weather and warm sea currents.

abantzu izan da

（ canonical ）

abantzu izaten

（ participle present ）

abantzu izango

（ future participle ）

abantzu izan

（ short-form ）

abantzu izate

（ noun-from-verb ）