לעת עתה

当面は / ひとまず / 今のところ / その間に

英語の意味

for the moment, in the meantime

לעת עתה נחכה להודעות נוספות לפני שנחליט.

当面は、追加の通知を待ってから決定します。

For the time being, we'll wait for additional notifications before making a decision.

לְעֵת עַתָּה

（ canonical ）

l'et 'atá

（ romanization ）