می‌گفتند

活用形未完了過去直説法複数形三人称

definite accusative singular of X / plural of X / past tense of X

英語の意味

third-person plural imperfect indicative of گفتن (goftan)

دوستان قدیمی می‌گفتند که هر طلوع آفتاب نوید شروعی تازه است.

古い友人たちは、毎朝日の出が新たな始まりを告げると言っていました。

Old friends used to say that every sunrise heralds a new beginning.

میگفتند

（ canonical ）

mi-goftand

（ romanization ）