berantakan

混乱した / 乱雑な（散らばった状態） / 荒廃した / めちゃくちゃな / 整理されていない

英語の意味

in shambles, in disarray (in a dispersed state) / dilapidated, ruined (in a state of disrepair or ruin)

Setelah pesta ulang tahunnya, ruang tamu itu berantakan dengan kertas, balon, dan sisa makanan.

誕生日パーティーの後、リビングは紙くずや風船、残り物の食べ物で散らかっていた。

After the birthday party, the living room was in disarray with paper, balloons, and leftover food.