ไทย

IPA（発音記号）

/tʰaj˧/

形容詞

蔑称皮肉俗語

タイ固有の、国際的には認知・受容されていない様子やものを指す俗語的・軽蔑的な形容詞 / タイ国内だけで通用し、世界的な基準や慣行から外れているさまを皮肉や揶揄を込めていう表現

英語の意味

(slang, derogatory, sarcastic) not universally or internationally recognised, accepted, or practised; only done or taking place in Thailand.

เขา เรียก แฟชั่น นั้น ว่า ' ไทย ' ด้วย น้ำเสียง เย้ยหยัน แต่ ฉัน คิด ว่า มัน ไม่ ยุติธรรม

彼はそのファッションを皮肉っぽく「タイっぽい」と呼んだが、それは不公平だと思う。

He called that fashion 'Thai' in a sarcastic tone, but I think it's unfair.

tai

（ romanization ）