balangの旧式形。
bala
バラン(balang)の旧式形。タガログ語の限定詞としての「bala」は、歴史的または方言的な形であり、現代標準語ではあまり使われない。 / ※「balang」は、タガログ語における非特定・総称的な限定詞で、「〜でも」「どんな〜でも」「あらゆる〜」といった意味合いを持つことが多い。 / したがって「bala」は、日本語では「どんな〜でも」「あらゆる〜」「〜であろうとも」といった非特定・包括的な限定を表す語の旧形・異形と説明できる。
あの古い家は、私たちの地域の文化の象徴です。
That old house is a symbol of culture in our area.
アカウントを持っていませんか? 新規登録
アカウントを持っていますか? ログイン
DiQt(ディクト)
無料
★★★★★★★★★★