takk fyrir matinn

食事が終わった後に感謝の気持ちを示す表現（「ごちそうさまでした」の意味合い）

英語の意味

thank you for the meal (said after finishing a meal)

Eftir að við höfðum klárað að borða sögðum við allir saman takk fyrir matinn til að sýna gestgjafanum þakklæti.

食事を終えた後、私たちは皆で「ごちそうさまでした」と言って、もてなしに感謝の気持ちを示しました。

After we finished eating, we all said 'thank you for the meal' to show our appreciation to the host.