ratty

IPA（発音記号）

/ˈɹæti/

形容詞

比喩的用法くだけた表現オーストラリア英語

Resembling or characteristic of a rat; ratlike. / Infested with rats. / In poor condition or repair.

日本語の意味

ネズミのような（ネズミに似た特徴がある） / ネズミがはびこっている / 状態が悪い、損傷している、老朽化している

このボタンはなに？

She refused to enter the ratty alley alone at night.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は夜、一人でネズミのような路地に入るのを拒んだ。

詳細

意味（1）

Resembling or characteristic of a rat; ratlike.

意味（2）

Infested with rats.

意味（3）

In poor condition or repair.

We got an old tin lantern, and a butcher knife without any handle, and a bran-new Barlow knife worth two bits in any store, and a lot of tallow candles, and a tin candlestick, and a gourd, and a tin cup, and a ratty old bed-quilt off the bed, […] and just as we were leaving I found a tolerable good curry-comb, and Jim he found a ratty old fiddle-bow, and a wooden leg.

Google翻訳 / DeepL翻訳