dở dở ương ương

IPA（発音記号）

中途半端で煮え切らないさま / はっきりしない／どっちつかずな状態 / 頭の働きがあまりよくないさま／おろかなさま

英語の意味

in an intermediate or undetermined stage; in-between; (of a person) not very smart, but not entirely stupid either; half-witted

Dự án mới khởi đầu này vẫn còn dở dở ương ương , chưa đi vào giai đoạn triển khai chính thức .

この新しく開始されたプロジェクトはまだ中途半端な状態で、正式な実施段階に入っていません。

This newly launched project is still in an intermediate stage, not yet entering full-scale implementation.