この単語「учени」は、ブルガリア語動詞「у́ча」の不定形複数過去受動分詞の活用形です。つまり、英語でいうところの 'indefinite plural past passive participle' を表しており、文脈に応じて「学ばれた」や「教えられた」と訳される可能性があります。ただし、提供された英語の説明は、意味そのものではなく、この活用形について説明しているものです。