погледналата

IPA（発音記号）

動詞

能動態アオリスト定冠詞形女性形活用形分詞過去時制単数形

これは動詞「погледна」の定冠詞付き女性単数過去能動アオリスト分詞形を示しており、『（既に）見た』という意味合いを持つ形態です。

英語の意味

definite feminine singular past active aorist participle of погле́дна (poglédna)

Погледналата жена тихо се усмихна, когато видя детето в градината.

目を向けた女性は庭で子どもを見て、静かに微笑んだ。

The woman who looked smiled quietly when she saw the child in the garden.

погле́дналата

（ canonical ）

poglédnalata

（ romanization ）