for crying out loud

IPA（発音記号）

口語慣用表現

(idiomatic, colloquial) Used to express frustration, exasperation, or annoyance.

日本語の意味

（口語表現）苛立ちや憤慨、いらだちを表現するために使われる感嘆の言葉。例：『もういい加減にしてくれ！』などの意味合い。

For crying out loud, I've told you three times to stop leaving your shoes in the hallway.

いい加減にしてよ、廊下に靴を置きっぱなしにするのはやめるって何度も言ってるでしょ。

意味（1）

(idiomatic, colloquial) Used to express frustration, exasperation, or annoyance.

Oh for crying out loud, get off the computer! You've been on there for ages!