kipper

IPA（発音記号）

/ˈkɪpə(ɹ)/

動詞

広義

(cooking) To prepare (a herring or similar fish) by splitting, salting, and smoking. / (by extension) To damage or treat with smoke. / To dry out with heat or harsh chemicals; to desiccate.

日本語の意味

(調理) ニシンや類似の魚を割いて、塩漬けにし、燻製する / (転義) 燻製によって損傷させる、または酷使する / 熱や強い化学薬品で乾燥させる、つまり脱水させる

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎夏、祖父は裏のポーチでニシンを開いて塩漬けにし、燻製にして、燻した塩っぱい香りが辺りに満ちていた。

詳細

意味（1）

(cooking) To prepare (a herring or similar fish) by splitting, salting, and smoking.

There was kippered salmon, and Finnan haddocks, and a lamb's head, and a haggis[…]

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（2）

(by extension) To damage or treat with smoke.

"Your own fault. Did you imagine I was going to live on a gasring, because you wouldn't have your chimney repaired?" Then Diva got a tenant in spite of the kippered bathroom, and moved to a dilapidated hovel close beside the railway line, which she got for half the rent which she received for her house.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（3）

To dry out with heat or harsh chemicals; to desiccate.

She was the daintiest and most exquisite little figure imaginable, never did she stir out of doors without layers of veil to protect her from the kippering effects of sun and wind, and she preserved untouched by unguents or “mess” the complexion of a girl, smooth and soft and unwrinkled.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（4）

To drink or give a drink of alcohol, especially to intoxication.

No man should appear at his day's labors unless well kippered. May I kipper you, madam ”

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（5）

To punish by spanking or caning.

詳細

意味（6）

To lead astray or frame; to cause to get into trouble.

As for Mr. Mowbray you must know that he is not only the chief plotter, inventor, and spreader abroad of all these base calumnies, but he did also, like a fool, vent before his going home, to one whom he though had not been my friend, that he had taken notes of all words spoken by me in Scotland, and that he would construct and relate them to the Marquis of Hamilton, and so kipper me at the King's hands, that I should have no more pension.

Google翻訳 / DeepL翻訳