元となった辞書の項目
jean
解説
1. 基本情報と概要
単語: jean
品詞: 名詞（主に生地を指すとき）、または複数形の jeans の単数形としても使われることがある
CEFRレベル: A2（初級）
A2（初級）：基本的な英単語の理解ができ、日常会話に取り入れやすいレベル
意味（英語 / 日本語）
- 英語: A type of durable cotton fabric, or the singular form of “jeans,” typically referring to the material used in making casual pants and jackets.
- 日本語: 丈夫な綿の織物、または「ジーンズ（jeans）」の単数形として用いられる生地。主にカジュアルなズボンやジャケットなどに使われます。
「ジーンズ」を指すときは通常は複数形（jeans）ですが、素材として「ジーン（jean）」と呼ぶことがあります。カジュアルなシーンでよく目にする、生地や服装に関わる単語です。
活用形
- 単数形: jean
- 複数形: jeans（通常はジーンズのパンツを指すときはこちらを使用）
他の品詞形
- 名詞形のみで使われるのが一般的です。
- ただし、口語で “jeaned” (形容詞的に「ジーンズをはいた」) のように使われることもごく稀にあります。
- 例) “He came in jeaned and wearing a casual sweater.” (かなり口語表現)
- ただし、口語で “jeaned” (形容詞的に「ジーンズをはいた」) のように使われることもごく稀にあります。
2. 語構成と詳細な意味
語構成
- jean
- 語幹: 「jean」
- 接頭語や接尾語は特になし
- 「ジーンズ（jeans）」は複数形の語尾 “-s” がついた形
- 語幹: 「jean」
派生語や類縁語
- denim: ジーンズに使われる綿の斜文織の生地
- “blue jeans,” “skinny jeans,” “jean jacket,” などが関連表現
よく使われるコロケーション（共起表現）10個
- blue jean → ブルージーン
- jean jacket → ジーンズジャケット
- jean material → ジーンズ素材
- pair of jeans → （一着の）ジーンズ
- dark-wash jean → ダークウォッシュのジーンズ
- raw jean → 生デニム（加工していないジーンズ）
- stretch jean → ストレッチ性のあるジーンズ
- jean brand → ジーンズのブランド
- jean shorts → ジーンズショーツ（ジーンズ素材の短パン）
- acid-wash jean → 酸洗いジーンズ
3. 語源とニュアンス
語源
- 「jeans」という単語は、イタリアの都市ジェノヴァ (Genoa) に由来すると言われています。フランス語でジェノヴァを “Gênes” と呼び、それがなまって “jeans” になりました。
- “jean” はその素材や、生地を指すときの単語として用いられてきました。
ニュアンス・使用時の注意
- カジュアル度合い: 非常にカジュアルな印象。
- フォーマル度: フォーマルな場面では通常使わず、主に日常会話やカジュアルな服装の文脈で使われる。
- 多くの場合は “jeans” と複数形で話すため “jean” を使う機会は少ないですが、デニム生地としての「ジーン」はファッション・縫製業界で見かけることがあります。
4. 文法的な特徴と構文
一般的な構文・イディオム
- “wear jeans” → ジーンズをはく
- “jean jacket” → ジーンズジャケット
- “a pair of jeans” → 一着のジーンズ
- “denim and jean” → デニム(一般的生地)とジーン(細かい織りの布地)を対比することもある
使用シーン
- カジュアル: ほぼカジュアル専用の単語。
- 名詞の可算/不可算:
- 服として指すときは “jeans” (複数扱い)
- 生地として “jean” は不可算的に扱われる場合もあります。
- 服として指すときは “jeans” (複数扱い)
5. 実例と例文
(1) 日常会話での例文
- “I always wear jeans when I go out with friends.”
- （友達と出かけるときは、いつもジーンズをはいています。）
- （友達と出かけるときは、いつもジーンズをはいています。）
- “Do you have a favorite jean brand?”
- （お気に入りのジーンズブランドはある？）
- （お気に入りのジーンズブランドはある？）
- “This jean jacket is my go-to for spring.”
- （このジーンズジャケットは春にいつも着てるお気に入りです。）
(2) ビジネスでの例文
- “Our company has a casual dress code, so wearing jeans is fine.”
- （うちの会社はカジュアルなドレスコードなので、ジーンズ着用でも問題ありません。）
- （うちの会社はカジュアルなドレスコードなので、ジーンズ着用でも問題ありません。）
- “He introduced a new line of sustainable jean products.”
- （彼はサステナブルなジーンズ製品の新ラインを紹介しました。）
- （彼はサステナブルなジーンズ製品の新ラインを紹介しました。）
- “We need to analyze the market for premium jean fabrics.”
- （プレミアムジーンズ生地の市場を分析する必要があります。）
(3) 学術的/専門的な文脈での例文
- “The textile study focused on the weave patterns of jean materials from the 20th century.”
- （その繊維研究では、20世紀のジーン生地の織りパターンに焦点が当てられました。）
- （その繊維研究では、20世紀のジーン生地の織りパターンに焦点が当てられました。）
- “Chemical treatments can alter the durability of jean fabrics during production.”
- （化学処理は生産工程でジーン素材の耐久性を変化させる可能性があります。）
- （化学処理は生産工程でジーン素材の耐久性を変化させる可能性があります。）
- “In environmental studies, jean production is analyzed for its water consumption.”
- （環境学の研究では、ジーン生地の生産における水の消費量が分析されます。）
6. 類義語・反意語と比較
類義語
- denim（デニム）
- 一般的なジーンズ用の綾織り綿生地を指す。
- “jean” よりも広い意味でデニム素材全般に使われる。
- 一般的なジーンズ用の綾織り綿生地を指す。
- cotton twill（コットンツイル）
- ツイル織の綿生地。ジーンズだけでなくさまざまな衣類に用いられる。
- ツイル織の綿生地。ジーンズだけでなくさまざまな衣類に用いられる。
反意語
- 直接の反意語はありませんが、カジュアル衣料の反対として formal wear（フォーマルウェア） や suit（スーツ）などが対比されることが多いです。
7. 発音とアクセントの特徴
- 発音記号（IPA）:
- イギリス英語 (BrE): /dʒiːn/
- アメリカ英語 (AmE): /dʒiːn/
- イギリス英語 (BrE): /dʒiːn/
- アクセント: 第1音節（音の始め）にアクセントが置かれます。
- よくある間違い: “gene” (遺伝子) とスペルが似ており、/dʒiːn/ と同じ発音なので混乱しやすい点に注意。
8. 学習上の注意点・よくある間違い
- スペルミス: “jean” と “jeans” の違いに注意。特に “genes” (遺伝子) との混同など。
- 複数形で使う場合: 普段は “jeans” が標準。単数形は素材としての文脈が多い。
- 試験での出題傾向: 英語初級〜中級の単語として、日常生活やファッション関連の文脈でよく出題される。
9. 記憶に残るヒントやイメージ
- 語源から覚える: ジェノヴァ (Genoa) → Gênes（仏） → jeans, という変遷で覚えておくと印象的。
- イメージ: 「カジュアルなズボンの生地」というイメージをもち、フォーマルさとは対極にあることを連想しやすい。
- 勉強テクニック: “gene” や “jean” とスペルの異なる単語と発音を聞き比べることで混同を防げます。
以上が「jean」の詳細な解説です。日常生活やファッションの文脈でよく登場する単語なので、複数形（jeans）とあわせてしっかり覚えると便利です。
意味のイメージ
意味（1）
《通例~s》ジーパン；（ジーン布製の）作業服ジーン布（じょうぶなあや織りの綿布）
