what's the matter

フレーズ

慣用表現古風

(idiomatic) What is wrong? What's the problem? / (dated) What's happening? What's the news?

日本語の意味

どうしたの？（体調や状況に何か異常がある場合に使う） / 何か問題でもあるの？（何かトラブルや困っている点がないかを尋ねる） / 最近の様子はどう？（やや古い表現で、最近の出来事や話題を尋ねる意味合い）」

I noticed Tim sitting alone and asked, 'what's the matter?'

ティムが一人で座っているのに気づいて、私は「どうしたの？」と尋ねた。

意味（1）

(idiomatic) What is wrong? What's the problem?

Why are you crying? What's the matter?

意味（2）

(dated) What's happening? What's the news?