Johnny Reb

名詞

口語歴史的比喩的用法

日本語の意味

（歴史的、口語）南部連合（アメリカ南部連合）の市民、特に南部連合の兵士を指す / （比喩的）南部連合自体を指す場合もある

At the memorial, he placed a weathered cap on the statue of Johnny Reb to honor his ancestor.

記念碑で、彼は先祖を称えるために風化した帽子を南部連合の兵士の像に置いた。

意味（1）

(historical, colloquial) Synonym of Confederate: a citizen of the Confederate States of America, particularly a Confederate soldier.

意味（2）

(figuratively) Synonym of Confederate States of America.

When Lincoln heard the news about the fall,

All the folks thought he'd throw a great vict'ry ball,

But he asked the band to play the song "Dixie"

For you, Johnny Reb, and all that you believe.

Johnny Rebs

（ plural ）