「multinational」の詳細解説

1. 基本情報と概要

英語: multinational

日本語: 多国籍の / 多国籍企業

• 品詞: 形容詞（名詞としても使われる場合があります）

  
  
  • 形容詞: “multinational corporations” (多国籍企業) のように、企業などについて「多国籍の」という意味で使われます。
  
  
  • 名詞: “a multinational” と表現すると「多国籍企業」という意味になります。
  
  



• 活用形
  
  形容詞の場合は、特に動詞のように厳密な活用はありませんが、名詞として使う場合は単数“a multinational”、複数“multinationals”となります。




• CEFRレベル目安: B2（中上級）
  
  ・B2: 基本的な文脈での理解や、抽象的なテーマについて議論ができるレベル。
  
  “multinational”はビジネスや経済のトピックでよく登場し、社会問題や経済活動に関しての議論で用いられる単語です。

意味の概説（やさしい日本語で）

“multinational”は英語で「多くの国々に関連する」「複数の国に拠点を持つ」という意味です。日本語では「多国籍の」というニュアンスで、特に会社や組織が複数の国にわたって活動している際に使われます。例えば、大きな会社が世界中に支店を持っていれば、それは“multinational company”と呼ばれます。ビジネスシーンだけでなく、国際的なプロジェクトや交渉の場面でも使われる表現です。

2. 語構成と詳細な意味

• 語構成

  
  
  • multi-（接頭語）: 「多くの〜」「複数の〜」
    
  
  
  • national（語幹）: 「国の」「国家の」
    
    → 組み合わせることで、「複数の国に関係する」という意味を表します。
  
  



• 派生形 / 類縁語

  
  
  • multicultural (多文化の)
    
  
  
  • multilateral (多国間の、多方面の)
    
  
  
  • international (国際的な) – 語感としては「国同士の間の」という意味合いが強い
    
  
  
  • global (世界的な) – 「世界規模の」というやや広いニュアンス
  
  



• よく使われるコロケーション（共起表現）

  
  
  1. multinational corporation（多国籍企業）
     
  
  
  2. multinational company（多国籍企業）
     
  
  
  3. multinational organization（多国籍組織）
     
  
  
  4. multinational agreement（多国籍協定）
     
  
  
  5. multinational workforce（多国籍の労働力）
     
  
  
  6. multinational presence（多国籍の存在感）
     
  
  
  7. multinational alliance（多国籍同盟）
     
  
  
  8. multinational team（多国籍チーム）
     
  
  
  9. multinational military operations（多国籍軍事作戦）
     
  
  
  10. multinational cooperation（多国籍協力・国際協力）
  
  

3. 語源とニュアンス

• 語源

  
  
  • multi-（ラテン語由来）: 「多い」という意味の接頭語。
    
  
  
  • national（ラテン語 natio に由来）: 「生まれ」「誕生」「国家」を表す語。
    
    結合して「複数の国」に係るという概念を作り出しています。
  
  



• 使用時の注意点・ニュアンス

  
  
  • 「多国籍企業」を取り上げるときは、ビジネス文脈で用いられることが多く、ややフォーマルな響きがあります。
    
  
  
  • 「国際的」と言いたい場合に「international」を使う方が広く一般的ですが、“multinational”は特に「複数の国が関わっている」という点を強調します。
  
  



• 使われる場面

  
  
  • ビジネスや経済に関する文脈
    
  
  
  • 政治・経済の議論（多国籍軍や多国籍の協力プロジェクトなど）
    
  
  
  • ニュース記事やフォーマルな文書
    
  
  

4. 文法的な特徴と構文

• 文法上のポイント

  
  
  • 形容詞として: “multinational corporation” のように名詞を修飾する。
    
  
  
  • 名詞として: “He works for a multinational.”（彼は多国籍企業で働いている）のように企業そのものを指す場合。
  
  



• 一般的な構文・イディオム

  
  
  • “X is a multinational corporation that operates in over 50 countries.”
    
  
  
  • “They formed a multinational alliance to address global issues.”
  
  



• フォーマル/カジュアル

  
  
  • 一般的にフォーマル寄りの文脈で使われることが多いです。
    
  
  
  • 口語で使えなくはないですが、会話で言うときはシチュエーションに合わせて「global company」などが使われる場合もあります。
  
  

5. 実例と例文

日常会話例

1. “I heard your company is multinational. Do you have coworkers all around the world?”
   
   （あなたの会社は多国籍企業だと聞いたけど、世界中に同僚がいるの？）




2. “She joined a multinational team to work on a new project.”
   
   （彼女は新しいプロジェクトのために多国籍チームに参加したよ。）




3. “I’m excited to meet people from different backgrounds in a multinational environment.”
   
   （多国籍な環境で、いろいろな背景の人たちに会えるのが楽しみです。）

ビジネス例

1. “We are planning to expand our multinational presence in Asia next year.”
   
   （私たちは来年、アジアでの多国籍な存在感を拡大する予定です。）




2. “Our board meeting will include representatives from our multinational subsidiaries.”
   
   （取締役会には、当社の多国籍子会社の代表者が出席します。）




3. “Managing a multinational workforce requires strong cross-cultural communication skills.”
   
   （多国籍な労働力を管理するには、高い異文化コミュニケーション能力が必要です。）

学術的・フォーマル例

1. “This study examines the economic impact of multinational enterprises on emerging markets.”
   
   （この研究は、台頭する市場における多国籍企業の経済的影響を検証しています。）




2. “A multinational research consortium collaborated on the development of a new vaccine.”
   
   （多国籍の研究コンソーシアムが新しいワクチン開発に協力しました。）




3. “We need to analyze how multinational corporations influence local policies through lobbying.”
   
   （私たちは、多国籍企業がロビイングを通じて地域の政策にどのような影響を与えているのかを分析する必要があります。）

6. 類義語・反意語と比較

• 類義語
  
  
  
  1. international（国際的な）
     
     
     
     • 「国と国の間の」または「国家をまたぐ」という広い意味。
       
     
     
     • 一般的に「国際的な環境」といった比較的幅広い文脈で使います。
     
     
  
  

1. global（世界的な）

   
   
   • 地球規模であることを強調。
     
   
   
   • 「全世界に広がる」「地球のあらゆる場所を対象とする」のニュアンスが強めです。
   
   



2. transnational（国家を超えた）

   
   
   • 法律や政治的境界を超える意味合いが強い。
     
   
   
   • “multinational”よりも「国境を越えて分散・連携する」というニュアンスがあります。
   
   

• 反意語
  
  
  
  • 特に直接的な反意語はありませんが、“domestic”（国内の）や“national”（国内の/国家の）の方が対照的なニュアンスをもつ言葉の一例です。
  
  

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号（IPA）

  
  
  • イギリス英語: /ˌmʌl.tiˈnæʃ.ən.əl/
    
  
  
  • アメリカ英語: /ˌmʌl.tiˈnæʃ.ən.əl/
    
  
  



• 強勢（アクセント）の位置

  
  
  • 「næ」 の部分に強勢があります (mul-ti-NA-tion-al)
  
  



• アメリカ英語とイギリス英語の違い

  
  
  • アメリカ英語とイギリス英語でほとんど違いはありませんが、/t/ や /n/ の音の鳴り方や /ə/（シュワ）の長さに多少差がある程度です。
  
  



• よくある発音の間違い

  
  
  • “multi”を「マルティ」ではなく「マルタイ」に近い音で始めることに注意しましょう。
    
  
  
  • なめらかに「マルティナショナル」と言えるように練習するとよいです。
  
  

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス

  
  
  • “multinational”は “multi” + “national” の組み合わせですが、間に余分な文字を入れて “mutational” などと書き間違えやすいので注意。
  
  



• 同音異義語との混同

  
  
  • 特筆すべき同音異義語はありませんが、“multinatural”などとつい綴りを混同しないようにしてください。
  
  



• 試験対策等での出題傾向

  
  
  • TOEICや英検などのビジネス・経済の文脈でも頻出する単語です。
    
  
  
  • 特に「多国籍企業」(multinational company/corporation) というフレーズで登場します。
  
  

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• “multi-”という接頭語から「多数・多様・複数」というイメージを先に覚えるとよいでしょう。同じ“multi-”で始まる単語（multicultural, multiplyなど）と関連付けて覚えることで記憶しやすくなります。
  


• 「multi + national = 多くの国」が頭に浮かぶと覚えやすいです。
  


• ビジネスニュースや国際経済関連のトピックスに多用されるので、記事やニュースを読むときに意識して見ると自然と定着します。

以上が「multinational」の詳細解説です。国際ビジネスや時事ニュースなど、さまざまな場面で目にする頻度が高い語なので、ぜひ覚えておきましょう。