randomize

1. 基本情報と概要

単語: randomize

品詞: 動詞 (主に他動詞)

活用形:

• 現在形: randomize / randomizes
  


• 過去形: randomized
  


• 過去分詞: randomized
  


• 現在分詞・動名詞: randomizing
  

意味 (英語): to arrange or select in a random manner

意味 (日本語): 物事を無作為にする、ランダム化する、順序や配置をランダムにする

何かの順番や並び方、振り分け方をランダムにしたいときに使う動詞です。統計や研究、プログラミングでよく登場します。

難易度 (CEFR レベルの目安): B2 (中上級)

技術的・学術的分野でもよく用いられるため、やや高めのレベルとなります。

他の品詞形:

• 名詞: randomization (ランダム化)
  


• 形容詞: randomized (ランダム化された)
  


• 副詞: randomly (ランダムに)

2. 語構成と詳細な意味

語構成:

• random (形容詞: ランダムな)
  


• -ize (動詞化の接尾辞: 「〜化する」や「〜にする」の意)

「random」+「-ize」で、「ランダムにする」という意味になります。

派生語・類縁語:

• randomization (ランダム化, ランダム化のプロセス)


• random (形容詞: ランダムな)


• randomly (副詞: ランダムに)

よく使われるコロケーション（共起表現）や関連フレーズ (10個):

1. randomize data (データをランダム化する)
   


2. randomize sample (サンプルを無作為にする/サンプルをランダム化する)
   


3. randomize the order (順番をランダムにする)
   


4. randomize participants (参加者を無作為に振り分ける)
   


5. randomize test groups (テスト群をランダムに割り当てる)
   


6. fully randomize the selection (選択を完全にランダム化する)
   


7. randomize resource allocation (リソース配置をランダム化する)
   


8. randomize distribution (分配をランダム化する)
   


9. randomize a list (リストをランダム化する)
   


10. run a randomized trial (無作為化試験を行う)

3. 語源とニュアンス

語源:

• 「random」は、中英語 (Middle English) の “randon” に由来し、「偶然に起こる」「衝動的に動く」のような意味を持っていました。そこから派生して、「秩序や規則がないさま」を表す形容詞になりました。
  


• 接尾辞「-ize」は、主にギリシャ語起源で、「〜にする」「〜を引き起こす」という意味を持つ英語の動詞化手法です。

使用時のニュアンスや注意点:

• 統計・情報科学・医学分野など、いわゆる「サンプルやデータを無作為にする必要がある場面」で多用されます。
  


• 口語で「randomize」を使う場面はやや専門的で、カジュアルな日常会話よりもフォーマル・技術的文書や研究論文などで使われることが多いです。
  


• 「混ぜこぜにする」というニュアンスを会話で表現したい場合は「mix up」や「shuffle」のほうが一般的です。

4. 文法的な特徴と構文

• 他動詞として用いられ、目的語に「ランダム化する対象」をとります。
  
  例) We need to randomize all the participants in this study.
  


• 形式: [randomize + 目的語]
  


• 可算・不可算の概念は動詞にはありませんが、名詞形 (randomization) は不可算名詞として使われることが多いです。
  


• フォーマルな文章やアカデミックな論文などで特に使われます。

イディオム / 一般的な構文:

• “randomize the sample” (サンプルをランダム化する)
  


• “randomize the experiment” (実験を無作為化する)

5. 実例と例文

日常会話 (カジュアルな場面)

1. “I just want to randomize the playlist so I don’t always hear the same songs.”
   
   
   
   • プレイリストをランダムにしたくて、同じ曲ばかりにならないようにしたいんだ。
     
   
   


2. “Can you randomize the seating arrangement for the party?”
   
   
   
   • パーティーの席次をランダムにしてくれる？
     
   
   


3. “Let’s randomize the order of the cards before we start the game.”
   
   
   
   • ゲームを始める前にカードの順番をシャッフル(ランダム化)しようよ。
   
   

ビジネス (フォーマルまたはセミフォーマル)

1. “We should randomize the survey distribution to avoid any sampling bias.”
   
   
   
   • サンプリングバイアスを避けるために、アンケートの配布をランダム化すべきです。
     
   
   


2. “Please randomize the team assignment to encourage fair competition.”
   
   
   
   • 公平な競争を促すために、チーム割り当てをランダムに行ってください。
     
   
   


3. “Our new software tool can randomize large datasets efficiently.”
   
   
   
   • 当社の新しいソフトウェアツールは、大規模なデータセットを効率的にランダム化できます。
   
   

学術的・研究 (アカデミックな文脈)

1. “We randomized the participants into three groups to ensure unbiased comparisons.”
   
   
   
   • 比較の偏りを無くすために、被験者を3つのグループに無作為に振り分けました。
     
   
   


2. “It’s crucial to randomize subjects in a double-blind trial.”
   
   
   
   • ダブルブラインド試験では、被験者を無作為化することが極めて重要です。
     
   
   


3. “The researchers used computer software to randomize the sample selection.”
   
   
   
   • 研究者はコンピュータソフトウェアを使ってサンプル選定を無作為化しました。
   
   

6. 類義語・反意語と比較

• 類義語:
  
  
  • shuffle (シャッフルする)
    
  
  
  • カードや曲のプレイリストを混ぜるようなイメージ。日常的な表現。
    
  
  
  • mix up (入れ混ぜる, 混同する)
    
  
  
  • 普通の会話で「ごちゃ混ぜにする」のようなニュアンス。
    
  
  
  • scramble (かき混ぜる)
    
  
  
  • 状況によっては「とりあえず混ぜこぜにする」イメージ。
    
  
  


• 反意語:
  
  
  • organize / systematize (順序立てる、整理する、体系化する)
    
  
  
  • 「randomize」とは逆に、明確な秩序・システムを作り上げる。
  
  

7. 発音とアクセントの特徴

発音記号 (IPA):

• 米: /ˈræn.də.maɪz/
  


• 英: /ˈræn.də.maɪz/
  

アクセント (強勢):

• 頭の「ran-」の部分にアクセントがあります (RAN-də-maiz)。
  

アメリカ英語とイギリス英語の違い:

• 発音の仕方はほぼ同じですが、若干「ə (ア)」の発音など母音の響きが異なる場合があります。
  


• スペルに関しては、イギリス英語で “randomise” と書くこともありますが、アメリカ英語では “randomize” と書くのが一般的です。

よくある発音の間違い:

• 最後を “-mize” ではなく “-mice” (マイス) のように発音してしまうミスが起こりやすいので、〔-maɪz〕に注意しましょう。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス: “randomize” を “randamize” と間違えるケースがあるので注意。
  


• 同音異義語との混同: 同音異義語は特にありませんが、綴りが似た “randomise” (イギリス式) と “randomize” の表記の違いに注意しましょう。
  


• 試験対策: TOEFL やIELTS、研究分野の英語などで見かけることがあります。TOEIC ではあまり頻出単語ではないですが、医療・データ分析・研究開発系の文脈の問題で登場する可能性があります。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• イメージ: 「random (ランダム)」に「-ize (〜化する)」を付けると覚えやすいです。
  


• ストーリー: 「すべてをバラバラにして公平さを保つ」イメージ。そのまま “ランダム化” だと理解すると頭に入りやすいでしょう。
  


• 勉強テクニック:
  
  
  
  • 「randomize the order」「randomize the sample」などの短いフレーズを反復して覚える。
    
  
  
  • プログラミングやアプリ設定の「ランダム機能」を使うときに「randomize」を意識すると定着しやすいです。
  
  

以上が “randomize” の詳細解説です。ぜひ、サンプルの例文やコロケーションを参考にしながら実践的に使ってみてください。