最終更新日：2025/11/19

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

get off

元となった辞書の項目

get off

動詞

自動詞他動詞古風推量イギリス英語俗語特に疑問文

(transitive, intransitive) To move from being on top of (something) to not being on top of it. / (transitive) To move (something) from being on top of (something else) to not being on top of it.

日本語の意味

（人や物が）乗っていた状態から離れる、降りる / （他の物を）乗せた状態から外す、取り外す

このボタンはなに？

Please get off the bus at the next stop; it's my stop.

Google翻訳 / DeepL翻訳

次の停留所でバスを降りてください。そこが私の降りる停留所です。

詳細

意味（1）

(transitive, intransitive) To move from being on top of (something) to not being on top of it.

Get off your chair and help me.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（2）

(transitive) To move (something) from being on top of (something else) to not being on top of it.

Get your butt off your chair and help me.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（3）

(intransitive) To stop touching or physically interfering with something or someone.

Don't tickle me – get off!

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（4）

(transitive) To cause (something) to stop touching or interfering with (something else).

"And I'm going! Period." Puckering her lips, she made an ear-splitting whistle, clapped her hands and shouted, "Pluto! Max treat!" […] Max felt something tug on his pant leg. It was Pluto. "Jane! Get your dog off me!"

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（5）

(transitive) To stop using a piece of equipment, such as a telephone or computer.

Can you get off the phone, please? I need to use it urgently.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（6）

You get off the train at the third stop.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（7）

(transitive) To make or help someone be ready to leave a place (especially to go to another place).

I get up and get the kids off. I do everything normal mothers do. I just do it in less time.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（8）

(possibly dated) To leave (somewhere) and start (a trip).

"I think we should get off, Enid. It is nearly seven," said he.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（9）

(transitive, intransitive) To leave one's job, or leave school, as scheduled or with permission.

If I can get off early tomorrow, I'll give you a ride home.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（10）

(transitive) To reserve or have a period of time as a vacation from work.

She managed to get a week off in March to go to Paris.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（11）

(transitive) To acquire (something) from (someone).

Well I'll have to get a form off Rosemary Boyle to get money out your bank.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（12）

The vandal got off easy, with only a fine.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（13）

(transitive) To help someone to escape serious or severe consequences and receive only mild or no punishment.

She could've faced jail time, but her talented lawyer got her off with only a fine.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（14）

(transitive) To (write and) send (something); to discharge.

She intended to get a letter off to her sister first thing that morning.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（15）

(transitive, dated) To utter.

to get off a joke

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（16）

(transitive, UK) To make (someone) fall asleep.

He couldn't get the infant off until nearly two in the morning.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（17）

(intransitive, UK) To fall asleep.

If I wake up during the night, I cannot get off again.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（18）

(transitive, slang) To excite or arouse, especially in a sexual manner, as to cause to experience orgasm.

詳細

意味（19）

(intransitive, slang) To experience great pleasure, especially sexual pleasure; in particular, to experience an orgasm.

It takes more than a picture in a girlie magazine for me to get off.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（20）

(intransitive, slang, UK) To kiss; to smooch.

I'd like to get off with him after the party.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（21）

(intransitive, slang) To get high (on a drug).

The beginner's dose may be anywhere from 100 to 250 mikes — micrograms, or millionths of a gram. Most hardened heads need 600 to 800 mikes, and some as many as 1,400 mikes, before they experience any sensation of getting off.

Google翻訳 / DeepL翻訳