van slechten huize

慣用表現比較不能叙述用法

卑しい家柄の / 卑劣な生まれの / 低い家系・血筋の

英語の意味

(idiomatic) of lowly or ignoble stock

Ze probeerde altijd haar afkomst van slechten huize te verbergen voor de buren.

彼女は常に近所の人々に卑しい家柄の出自を隠そうとした。

She always tried to hide that she was of low birth from the neighbors.