go off

動詞

自動詞オーストラリア英語イギリス英語他動詞俗語

(intransitive) To explode. / (intransitive) To fire, especially accidentally. / (intransitive) To explode metaphorically; to become very angry. / (intransitive) To begin clanging or making noise.

日本語の意味

爆発する / （事故などにより）発射する / 比喩的に、非常に怒る / 音を出し始める（カタカタ、ガラガラと鳴る）

このボタンはなに？

The old landmine can still go off if someone steps on it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その古い地雷は誰かが踏むと、まだ爆発する可能性があります。

詳細

意味（1）

(intransitive) To explode.

The bomb went off right after the president left his office.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（2）

(intransitive) To fire, especially accidentally.

The gun went off during their struggle.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（3）

(intransitive) To explode metaphorically; to become very angry.

It all went off when the opposing teams' fans met at the railway station.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（4）

(intransitive) To begin clanging or making noise.

The alarm will go off at six a.m.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（5）

(intransitive) To stop operating; to switch off.

We were watching TV when suddenly the power went off.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（6）

(intransitive) To depart; to leave.

Having sated her appetite, she went off in search of a place to sleep.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（7）

(intransitive, UK, Australia) To putrefy or become inedible, or to become unusable in any way.

But to cast out a technique that could not only reduce the incidence of food poisoning but could also allow us to move away from another bete noire of the “technophobes” — chemical treatment to prevent stored grain from going off— is daft

Google翻訳 / DeepL翻訳