最終更新日：2025/11/19

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

pitch

編集履歴（0）

元となった辞書の項目

pitch

IPA（発音記号）

/pɪt͡ʃ/

動詞

他動詞自動詞前置詞句古語前置詞句価格用法カード俗語

(transitive) To throw. / (transitive or intransitive, baseball) To throw (the ball) toward a batter at home plate. / (intransitive, baseball) To play baseball in the position of pitcher.

日本語の意味

投げる（物を放り投げる） / （野球で）バッターに向けてボールを投げる / （野球で）投手としてプレーする

このボタンはなに？

At the festival, volunteers pitch the water balloons into the crowd to cool people down.

Google翻訳 / DeepL翻訳

祭りで、ボランティアたちは人々を涼ませるために水風船を群衆に投げ入れます。

詳細

意味（1）

(transitive) To throw.

He pitched the horseshoe.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（2）

(transitive or intransitive, baseball) To throw (the ball) toward a batter at home plate.

The hurler pitched a curveball.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（3）

(intransitive, baseball) To play baseball in the position of pitcher.

Bob pitches today.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（4）

(transitive) To throw away; discard.

He pitched the candy wrapper.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（5）

(transitive) To promote, advertise, or attempt to sell.

He pitched the idea for months with no takers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（6）

(transitive) To deliver in a certain tone or style, or with a certain audience in mind.

At which level should I pitch my presentation?

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（7）

(transitive) To assemble or erect (a tent).

Pitch the tent over there.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（8）

(intransitive) To fix or place a tent or temporary habitation; to encamp.

Laban with his brethren pitched in the Mount of Gilead.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（9）

His bone leg steadied in that hole ; one arm elevated, and holding by a shroud ; Captain Ahab stood erect, looking straight out beyond the ship's ever-pitching prow.

Google翻訳 / DeepL翻訳