最終更新日:2024/06/27
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

メゾネット

ひらがな
めぞねっと
名詞
日本語の意味
集合住宅などに見られる、内部に二つ以上の階がある住戸形式。一般的には、住戸内に専用の内階段が設けられており、下階にリビングやキッチン、上階に寝室などを配置することが多い。 / マンションやアパートの一部で、各住戸が複層構造になっているタイプ。通常のワンフロアの住戸に比べ、戸建住宅に近い住み心地やプライバシーが得られるとされる。
やさしい日本語の意味
うちのなかにかいだんがあり、にかいぶやふたつのかいがつながっているへややまどりのこと
中国語(簡体字)の意味
复式公寓 / 跃层公寓 / 内部楼梯连接的两层住宅单元
中国語(繁体字)の意味
樓中樓 / 複層式住宅單元 / 跨兩層、室內樓梯連通的公寓戶
韓国語の意味
복층형 아파트 / 내부 계단으로 연결된 다층 세대 주택 / 동일 세대가 두 층으로 구성된 주거 단위
インドネシア語
apartemen dua lantai dengan tangga di dalam unit / unit hunian bertingkat di dalam gedung apartemen
ベトナム語の意味
căn hộ thông tầng (nhiều tầng) trong một tòa nhà / căn hộ 2 tầng có cầu thang bên trong
タガログ語の意味
apartment na may dalawang palapag / yunit ng tirahan na may higit sa isang palapag / yunit na may sariling hagdan at magkakaugnay na palapag
このボタンはなに?

We moved to a new multi-floor apartment.

中国語(簡体字)の翻訳

我们搬进了新的复式公寓。

中国語(繁体字)の翻訳

我們搬進了新的複式公寓。

韓国語訳

저희는 새 메조네트로 이사했습니다.

インドネシア語訳

Kami pindah ke dupleks baru.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã chuyển đến một căn hộ kiểu maisonette mới.

タガログ語訳

Lumipat kami sa bagong mezonet.

このボタンはなに?
意味(1)

(architecture) multi-floor apartment

romanization

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★