元となった辞書の項目
論う
ひらがな
あげつらう
動詞
日本語の意味
物事の筋道や是非などを取り上げて、あれこれと論じ立てる。批判の対象として取り沙汰する。 / 人の欠点や過失などを、ことさらに取り立てて非難する。あげつらう。
やさしい日本語の意味
人の言ったことやしたことについて、よくない点を取りあげて言う
中国語（簡体字）の意味
议论；讨论 / 指责；非难 / 吹毛求疵地挑剔
中国語（繁体字）の意味
討論 / 指責、譴責
韓国語の意味
논하다 / 비난하다 / 트집잡다
インドネシア語
membahas / mencela / mengecam
ベトナム語の意味
bàn luận, tranh luận / khiển trách, quở trách / bắt bẻ, soi mói
タガログ語の意味
talakayin / batikusin / sumbatan
意味（1）
to discuss
意味（2）
to censure, reproach
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
