元となった辞書の項目
征夷
ひらがな
せいい
名詞
歴史的
日本語の意味
朝廷が東北地方の蝦夷(えみし)を討伐・平定すること。また、その軍事行動。 / 転じて、朝廷が辺境の「蛮族」とみなした勢力を征討すること。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで、とくにきたの人びとを、ぶそうしてうちやぶること
中国語(簡体字)の意味
古代对蛮夷的征讨 / 征伐异族的军事行动(历史用语)
中国語(繁体字)の意味
征討蠻夷的行動 / (古)征服夷狄
韓国語の意味
오랑캐를 정벌함 / 외적을 토벌하는 일 / 야만인을 정복하는 행위
ベトナム語の意味
sự chinh phạt man di / việc dẹp yên người Di / cuộc bình định người ngoại tộc
タガログ語の意味
pagsupil sa mga barbaro (makasaysayan) / pananakop sa mga Emishi / kampanyang militar laban sa tinaguriang barbaro
意味(1)
(historical) conquest of barbarians
( canonical )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )