元となった辞書の項目
こゆい
漢字
濃ゆい
形容詞
日本語の意味
濃厚である。色や味がこい。 / 内容や感情が深く、強いさま。
やさしい日本語の意味
色や味などがとてもつよく、こくがあるようすをあらわすことば
中国語（簡体字）の意味
浓（味道、颜色） / 浓密；稠密 / 强烈
中国語（繁体字）の意味
濃厚的 / 強烈的 / 稠密的
韓国語の意味
진한 / 짙은 / 농밀한
ベトナム語の意味
đậm (màu) / đậm đà, nồng (vị/mùi) / đặc; dày đặc
タガログ語の意味
malalim / matindi / masiksik
意味（1）
(originally Kyūshū) Synonym of こい (koi, “deep; strong; dense”)
（ romanization ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
