元となった辞書の項目
めをはなす
漢字
目を離す
動詞
日本語の意味
視線をそらす / 注意をほかに向ける
やさしい日本語の意味
みていたほうから みないほうへ かおや ひょうじょうを うつすこと
中国語(簡体字)の意味
移开目光 / 把视线移开 / 暂时不看
中国語(繁体字)の意味
移開目光 / 轉移視線 / 避開目光
韓国語の意味
눈을 떼다 / 시선을 돌리다 / 한눈을 팔다
インドネシア語
mengalihkan pandangan / memalingkan pandangan / tidak mengawasi sejenak
ベトナム語の意味
rời mắt / nhìn đi chỗ khác / lơ là trông chừng
タガログ語の意味
ilayo ang tingin / umiwas ng tingin / ibaling ang tingin sa iba
意味(1)
to divert one's eyes
: to look away
( romanization )
( romanization )
( stem )
( past )
( hiragana historical )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective )
( continuative stem )
( continuative )
( stem terminative )
( terminative )
( attributive stem )
( attributive )
( hypothetical stem )
( hypothetical )
( imperative stem )
( imperative )
( passive )
( passive )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( potential )
( potential )
( volitional )
( volitional )
( negative )
( negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( formal )
( formal )
( perfective )
( perfective )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )