元となった辞書の項目
がきんちょ
名詞
くだけた表現
日本語の意味
がきんちょ: 子ども・子どもじみた人をやや軽く、くだけた調子で言う語。しつけがなっていない、やんちゃで騒がしい子どもをさすことが多い。
やさしい日本語の意味
こどもをくだけていうことばで、ときどきすこしばかにしたいいかた
中国語(簡体字)の意味
小屁孩 / 熊孩子 / 小孩
中国語(繁体字)の意味
小鬼 / 小屁孩 / 小孩(口語)
韓国語の意味
버릇없는 아이 / 꼬맹이 / 개구쟁이
インドネシア語
bocah / anak kecil / bocah nakal
ベトナム語の意味
nhóc ranh / nhóc con / nhãi ranh
タガログ語の意味
batang pasaway / batang makulit / bata
意味(1)
(informal) brat; kid
( canonical )
( canonical )
( canonical )
( romanization )