元となった辞書の項目
いあい
漢字
居合
名詞
日本語の意味
居合（いあい）：日本の武道の一つで、鞘に収めた刀を一瞬で抜き放ち、斬撃や構えまでを一連の動作として行う技術。また、その武道体系や流派そのものを指す。
やさしい日本語の意味
すわったまま、ぬいていない刀をいきなりぬいて、すぐに相手をきるわざ
中国語（簡体字）の意味
从坐姿迅速拔刀并斩击的技法 / 居合术（居合道）
中国語（繁体字）の意味
從坐姿迅速拔刀並出擊的日本劍術 / 強調拔刀瞬間斬擊的一體成形技法
韓国語の意味
(검술) 앉은 자세에서 칼집에서 검을 뽑아 즉시 치는 동작 / 검을 뽑음과 동시에 베는 일본 검법
インドネシア語
penghunusan dan serangan cepat dari posisi duduk (dalam seni pedang) / teknik menghunus pedang lalu menyerang seketika dari duduk
ベトナム語の意味
kỹ thuật rút kiếm và chém nhanh từ tư thế ngồi / động tác rút kiếm chém ngay khi rút trong kiếm thuật
タガログ語の意味
mabilis na pagbunot ng espada at pag-atake mula sa pagkakaupo / sining ng pagbunot at paghampas ng espada mula sa upong posisyon
意味（1）
(swordfighting) quickly unsheathing and striking from a sitting position
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
