元となった辞書の項目
あしぶみ
ひらがな
あしぶみする
漢字
足踏みする
動詞
日本語の意味
足で地面などを強く踏みつけること / 物事がはかどらず，同じところを行きつ戻りつしている状態
やさしい日本語の意味
じぶんのあしでつよくふみならすことや、がんばってもさきへすすまないようす
中国語（簡体字）の意味
跺脚 / 原地踏步 / 停滞不前
中国語（繁体字）の意味
跺腳 / 原地踏步 / 毫無進展
韓国語の意味
발을 구르다 / 제자리걸음하다
インドネシア語
menghentakkan kaki / jalan di tempat / tidak mengalami kemajuan
ベトナム語の意味
giậm chân / bước tại chỗ / không tiến triển
タガログ語の意味
umapak nang malakas / hindi umuusad
意味（1）
to stamp one's feet
意味（2）
to make no progress
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
